- 
 - 
 - 
 - 


 - 



Морська медкомісія в Грузії без черги. Спеціальні умови для моряків з України, РФ і Білорусі
25 років досвіду, сертифікати P&I Club, вакцинація проти жовтої лихоманки, спецпропозиції для моряків з інших країн: трансфер, пошук житла, знижки на сертифікати в партнерських навчальних центрах, сприяння в працевлаштуванні через грузинські крюїнгові компанії.
Де в Європі оновити морські сертифікати? Курси для моряків – частина 4: Норвегія, Італія, Іспанія

Морська кар'єра неможлива без постійного навчання та підтвердження кваліфікації. Друзі, ми продовжуємо цикл статей про навчально-тренажерні центри Європи, де моряки можуть проходити навчання та отримувати необхідні сертифікати для роботи в морі.


⚠️Увага: шахраї не сплять!

Повідомляємо, що останнім часом почастішали випадки шахрайства від імені ДП «Атлантик Шип Менеджмент» з боку невстановлених осіб.

Офіційні номери телефонів компанії:
+380 67 281 2109
+380 73 051 0510
Пошта: marine@cisnav.com
У разі надходження дзвінків або повідомлень з інших номерів, будьте уважні - ЦЕ ШАХРАЇ.
Співбесіда для моряків: нестандартні запитання та як на них відповідати

Навіть високий рівень володіння англійською мовою не завжди гарантує успішну співбесіду. Іноді складність полягає не у відповіді, а в незвичайному формулюванні запитання. У цій статті ми розбираємо реальні приклади запитань, з якими можуть зіткнутися моряки, і показуємо, як правильно зрозуміти їхній зміст та впевнено відповісти.





Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несения вахты 1978 года издана на английском и украинском языках.


Вниманию крюинговых агентств и судоходных компаний
 
С целью популяризации международных стандартов безопасности мореплавания, в Украине в III квартале 2012 года издана Международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несения вахты 1978 года (консолидированный текст с Манильскими поправками) на английском и украинском языках.
 
После официальной публикации в бюллетени «Официальный вестник Украины» от 06 апреля 2012 года № 24, статей 940 и 941 Манильских поправок к приложению к Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несения вахты 1978 года (Конвенция ПДНВ), Манильских поправок к Кодексу Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несения вахты (Кодекс ПДНВ), указанные документы являются составной частью действующего законодательства Украины, возлагающего на компании согласно правилу І/14 Конвенции ПДНВ ответственность за назначение моряков для работы на их судах в соответствии с положениями настоящей Конвенции.
 
Официальный перевод Конвенции ПДНВ на украинский язык выполнен Министерством иностранных дел Украины в соответствии с Порядком выполнения официального перевода многосторонних международных договоров Украины на украинский язык, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 17 марта 2006 года № 353.
 
Издание имеет твердую обложку с серебряным тиснением, бумага офсетная, размер А4, 567 стр., цена экземпляра-732 грн.00 коп. без учета доставки.
 
Заявку на приобретение указанного издания Конвенции ПДНВ направлять на электронную почту: nvo.navigator@gmail.com. Контактные телефоны: (063) 464-59-26, факс (044) 428-82-88 .
 




 
 

Підтвердити
Скасування

Підтвердити
Скасування
 
 
 

Так
Ні